Сегодня мы с вами поговорим о том, как правильно обратиться к незнакомке на улице.
Как просто было раньше, еще до революции!
Идешь по улице и видишь вот такую замечательную торговку овощами с картины Кустодиева.
И все понятно. Подходишь и спрашиваешь: «Сударыня, и почем нынче картошка?»
Или идешь мимо такой вот всадницы с картины Брюллова и мимоходом бросаешь: «Госпожа, здесь граф случаем не проскакал?».
После революции опять просто. Все стали товарищами.
А сейчас? Слов-то много, да вот какое из них выбрать?
Вот стоят две молодые женщины с детьми. А пацан лет 8-9 хочет время спросить. Как обратиться? Тетеньки? Девушки? Дамы? А может быть, вообще никак?
Поэтому есть ряд правил:
– В официальной речи вполне можно использовать обращение "Дамы и господа".
– Совсем пожилой человек может сказать "Сынок, Доченька".
– Очень маленькому ребенку простят обращение "Тетенька, Дяденька".
– Если же все прочие слова кажутся неуместными, обратитесь к незнакомцу безлико: «Извините, не подскажете, который час?», «Прошу прощения, как пройти…?»
Удачи вам! Будем вежливы, и любой наш вопрос не останется без ответа.
Автор: Евгения
Как просто было раньше, еще до революции!
Идешь по улице и видишь вот такую замечательную торговку овощами с картины Кустодиева.
И все понятно. Подходишь и спрашиваешь: «Сударыня, и почем нынче картошка?»
Или идешь мимо такой вот всадницы с картины Брюллова и мимоходом бросаешь: «Госпожа, здесь граф случаем не проскакал?».
После революции опять просто. Все стали товарищами.
А сейчас? Слов-то много, да вот какое из них выбрать?
Вот стоят две молодые женщины с детьми. А пацан лет 8-9 хочет время спросить. Как обратиться? Тетеньки? Девушки? Дамы? А может быть, вообще никак?
Поэтому есть ряд правил:
– В официальной речи вполне можно использовать обращение "Дамы и господа".
– Совсем пожилой человек может сказать "Сынок, Доченька".
– Очень маленькому ребенку простят обращение "Тетенька, Дяденька".
– Если же все прочие слова кажутся неуместными, обратитесь к незнакомцу безлико: «Извините, не подскажете, который час?», «Прошу прощения, как пройти…?»
Удачи вам! Будем вежливы, и любой наш вопрос не останется без ответа.
Автор: Евгения